スタッフブログ

春、来たる。 Spring has come.


こんにちは。あたたかい日が続きます。

三寒四温中の、四温のうちの何日目かなのだろうと思います。西尾です。

 

現在・過去・過去分詞。

come came come

昔、呪文のように唱えて憶えたものです。

 

タイトルにも書きました、has come は、中学3年生で習う

現在完了の型。have + 動詞の過去分詞形 です。

つまり、訳は、「春が来た。」よりももう少し意味が込められていて、

過去のある時点で「春が来て、」今もそれが「続いている。」ことを表しています。

 

私が中学生の時に、現在完了と関係代名詞まで教わったら、

あとは単語さえ知っていれば、ほとんどの英文は訳せるのだと習いました。

つまり、中学までの英文法で、一番大事なところは抑えているのだから、

安心して単語を憶えなさいと、そう教えてもらったわけです。

ところが、私はそこで安心し過ぎてしまったのか、

その後、その先生の思うようには英語を憶えて来なかったことを

ときどき思い出して反省しています。

 

過去のある時点で起こったことが、今もなお続いている。

私は、中学生の時に現在完了を学び、今もそれを学び続けています。

これは勿論、現在完了を学ぶのに大変な時間を要するという意味ではありません。

当時は、そのまま暗記してしまったけれど、

現在完了の文は、不思議な構造をしていますよね。

 

  • 採用情報
  • PEGASUS
  • アップテンヘルスサポート